Los siguientes traductores ofrecieron su tiempo para la versión Español

Deseamos agradecer a estos individuos quienes han trabajado muy duro y dedicado tanto de su tiempo para que pudiéramos hacer esta versión en Español.

"Javier"

Javier Pantoja Ramírez Administracion - San Antonio College Traductor desde 1975 Lugar de residencia permanente - Guadalajara, México jprgdl@axtel.net

"Ted"

Ted Dorff Sistemas de Información y Computación - Universidad de Brigham Young en Hawaii Líder de calificación de software Santa Clara, CA, EEUU ted@dorff.us

"Hans"

Hans Rautenberg Chile hrautenb@die.udec.cl

"J.P."

J.P. Marichal legacy@jpmarichal.com

"Angel"

Angel Outón México aouton@prodigy.net.mx

"José "

Jose Costa Canadá rcv.canada@sympatico.ca

"Juan"

Juan Atalya Sanchez jcatalaya@viabcp.com o jatalaya@gym.com.pe

"Daniel"

Ing. Calcoen Daniel calcoen@fi.mdp.edu.ar Argentina

"Leodegario"

Leodegario Martinez Cendejas Abogado. Catedrático. Investigador en linguistica Universidad La Salle, México. D.F. martinezleodegario@hotmail.com

"Luis"

Luis Arce Peralta Madrid, España Ingeniero informático luis.arce@wanadoo.es

 

También nos gustría agradecer a:

Manuel Mayor, España, manmayor@telefonica.net
Hector Bartolotto, Argentina, laroseta@infovia.com.ar
Alfonso de Rato, España, alfons@rato.com
 

por sus esfuerzos en este proyecto.

 

Otros equipo traductores de Legacy

Afrikaans - Czech - Dansk - Deutsch - Eesti - English - Español - Français - Italiano - Nederlands - Norsk (Bokmål) - Norsk (Nynorsk) - Português (Brasil) - Português (Portugal) - Suomi - Svenska